paintings | combines | assemblages | works on paper | prints | photography | videos

< previous  |  next >

 

I work intuitively. I start to work without any preconceptions about what will happen. I work quickly. I am not consciously aware of what is going on. In fact, I leave my mind (the critic) outside the door. I do not judge myself or question what’s going on. In fact, I leave my mind (the critic) outside the door. I do not judge myself or question what’s going on. It’s almost like being in a trance. I’m in the zone, that’s our connection to our true nature. And it’s the core of the creative spirit. That’s where I work from. I am consumed by the creative process, I work feverishly to express in my art that which I cannot express in my life. Here I have "carte blanche" to be just Me. I see from the inside out, bringing with me the hidden parts of myself, the unexpressed.


Je travaille de façon intuitive. Je commence à exécuter sans paradigmes concernant ce que je m’apprête à produire. Je travaille rapidement, sans réellement savoir ce que mon esprit commande à mon corps de créer. Je ne me permets aucun commentaire critique, aucun jugement personnel. Je compare mon état de création à une transe. J’entre dans ma zone, ma connexion avec ma vraie nature. Là est le noyau de mon esprit créatif, ma muse. Je me transporte, me donne, me consume par mon processus créatif. Je travaille fébrilement à exprimer l’art que je ne peux communiquer dans la vie courante. J’ai carte blanche pour m’explorer, me découvrir, m’exposer, m’exprimer, être MOI.

it’s almost like being in a trance...